英訳・中国語(繁体字・簡体字)韓国語・ロシア語・アラビア語翻訳会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパン
翻訳会社・翻訳サービス・技術翻訳・翻訳業者

高品質な翻訳サービス・技術翻訳・翻訳会社・翻訳業者

  • 見積もりは無料ですか?
  • 支払い方法について教えてください。
  • 対応可能なファイルは何ですか?
  • どのような言語に対応していますか?
  • トライアル翻訳はやっていただけますか?

多言語翻訳

全世界に広がるネットワークを駆使し、50ヶ国以上のあらゆる言語の組み合わせに対応いたします

インターネットをはじめとする情報技術の発展により、情報化社会はより高度化し、それにともなってグローバル化が進行しています。企業が英語で情報収集・情報発信をするのは、もはや当たり前。競合他社と差別化を図るには、英語のみならず、様々な言語での情報収集・発信が求められる時代です。インド本社を基点とする世界規模のネットワークを活かし、お客様のビジネスをサポートいたします。

2つの強み

インド本社を基点とする
全世界のネットワーク
50ヵ国以上、あらゆる
言語の組み合わせOK


インド本社を基点とする全世界のネットワーク

インド・ムンバイには、弊社のグローバルネットワークを統括管理する「コーディネーションセンター」があり、100名余の多国籍社員が勤務しています。センターで、ご希望の言語に対応可能な翻訳者を膨大なデータベースより探し出し、翻訳者の予約状況を把握します。また、希少言語の場合には、センター職員が世界中から瞬時に人材をリクルートします。

インド本社内のコーディネーションセンター

50ヵ国以上、あらゆる言語の組み合わせOK

たとえば、韓国語からアラビア語への翻訳をご希望の場合、この両言語を操る翻訳者を日本国内で探し出すのは至難の業です。しかし、弊社では英語を話す人材を多く抱えておりますので、まずは韓国語を英語にいったん翻訳し、そして英語をアラビア語へ翻訳するといったように、英語を介して翻訳を行うこともできます。この2段階プロセスにより、どんな言語の組み合わせでも、弊社でたちどころに翻訳いたします。

韓国語から英語、そしてアラビア語翻訳


お客様の声

お客様一人ひとりに対し、予算や期間、ニーズに応じたきめ細やかな翻訳サービスを提供し、多くのお客様に高い評価をいただいております。

多言語翻訳, 金融翻訳, DTPサービス

ボンベイ証券取引所様・
インド清算株式会社様

海外投資家向けハンドブックを9言語に翻訳し、インドへの投資円滑化に貢献

  • サービス名:多言語翻訳+DTPサービス
    (英語から日本語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ロシア語・繁体中国語・簡体中国語・韓国語・アラビア語への翻訳)
  • 媒体名:海外投資家 向けハンドブック
  • 分野:金融
  • 単語数:82,530単語
  • 翻訳レベル:翻訳+チェック

お客様からのコメント
「すべての言語において期待を上回る出来でした。
品質、顧客サービスのいずれにも満足しています。」

多言語翻訳, 金融翻訳, DTPサービス

インド国際取引所様

7言語への翻訳を2日間で!国際取引所の開設を支援

  • サービス名:多言語翻訳+DTPサービス
    (英語から日本語・フランス語・ドイツ語・
    繁体中国語・簡体中国語・韓国語・
    アラビア語への翻訳)
  • 媒体名:海外投資家向け概要書
  • 分野:金融
  • 単語数:21,000単語
  • 翻訳レベル:翻訳+チェック

お客様からのコメント
「期待を裏切らない素晴らしい翻訳でした。
クリムゾンにはいつも快く仕事を依頼することができます。」

多言語翻訳, ソーシャルメディア翻訳, コンテンツ翻訳

クラウドソーシング
翻訳サービス会社様

50万語の英文SNSをインド3言語に翻訳!

  • サービス名:多言語翻訳
    (英語からヒンディー語・タミル語・
    ベンガル語への翻訳)
  • 媒体名:SNS投稿
  • 分野:メディア・コミュニケーション
  • 単語数:507,000単語
  • 翻訳レベル:翻訳のみ

お客様からのコメント
「翻訳の質の高さは期待以上。元の言語のニュアンスを
維持しながら、自然に翻訳してくれました。」




翻訳会社クリムゾン インタラクティブ ジャパン ホームページ


翻訳対応可能言語