お知らせ

IT・ソフトウェア翻訳の詳細ページを新設

IT・ソフトウェア翻訳の詳細ページを新たにオープンしました。

近年、国際化の進展にともない、日本のソフトウェアを海外で、また、海外のソフトウェアを日本で販売したいという企業様のリクエストが増えています。ソフトウェアやソフトウェアに付属するヘルプガイド、マニュアルなどを各国語に翻訳するには、経験豊富なIT専門の翻訳者のスキルが欠かせません。

クリムゾン・ジャパンでは近年、お客様からの高まる要望にお応えする形でIT・ソフトウェア翻訳者の選考・採用に取り組んでまいりましたが、このたび、専門の翻訳チームを立ち上げるに至りました。情報システムやコンピューターサイエンスを大学院等で専門的に学び、かつ大手IT企業においてソフトウェアローカライズのプロセスに関わった実務経験のある翻訳者が、自信をもってお客様のご要望にお応えします。

詳しくは、IT・ソフトウェア翻訳のページをご覧ください。