事例紹介
クリムゾン・ジャパンでは、お客様一人ひとりに対し、予算や期間、ニーズに応じたきめ細やかな翻訳サービスを提供し、多くのお客様に高い評価をいただいております。これまでに当社の翻訳サービスをご利用いただいた事例を、お客様のご感想や当社スタッフの声を交えてご紹介します。
マーケティング翻訳
ACT Alliance（アクトアライアンス）
ACT Allianceは、145以上の教会および関連団体からなる国際援助連盟で120カ国以上で活動していらっしゃいます。このたび、若者や気候変動、LGBTQI...
詳しく読む
テクノロジー
Wearsafe様
モバイルIoTデバイスやBluetooth機器、スマートウォッチ向けの「Wearsafeあんしんシステム」を開発するWearsafe様は、利用者に大切な人とのつながりと安心・安全を提供する企業です。
詳しく読む
ウェブサイト翻訳
Afcons様
Afcons社はインドで最も急成長を遂げるインフラ企業の1つで、世界中で複雑で困難なプロジェクトを遂行しています。各国市場ウェブサイト・ローカライズをクリムゾンにご依頼いただきました。
詳しく読む
ウェブサイト翻訳
コーヒー焙煎のソリューション提 供で世界をリードするBurns
クリムゾンでは、長年にわたりコーヒー焙煎の技術ソリューションを提供してきたBurns Industrial Coffee RoastersのWEBサイトの制作、ローカライズ、
詳しく読む
書籍翻訳
COVID-19についての児童書
“A Kids Book About”は、社会の問題や課題などについての教育的な児童書を出版する新しいタイプの出版社です。 同社の最新刊の１タイトル『A Kids Book About COVID-19』の6か国語への翻訳と、
詳しく読む
書籍翻訳
About Gods and Men
クリムゾン・ジャパンでは、機械翻訳と翻訳者による入力を組み合わせた作業 (機械翻訳ポストエディット＝ＭTPE)で、通常の4分の1の低料金で出版原稿を提供。
詳しく読む
