企業経営の日本語文章校正サンプル

1994年以前,江蘇省は自転車とオートバイの主要産地の1つであり,自転車とオートバイ産業の多くのサプライチェーンや部品メーカーなどが存在していた。江蘇省電動自転車協会の会長である陸金龍によると,1990年代には全国の自転車およびオートバイ関連企業の約2 割が江蘇省にあり,企業数は300社を超える。そして,1995年,初めて,南京通用電力車船有限公司が中国で本格的な電動自転車を市場に登場させ,南京大陸鴿というブランドの電動自転車の販売を開始した。その後,南京通用電力車船有限公司の他に,浙江省の緑源グループ,上海市の千鶴有限公司も,代表的な企業として電動自転車の研究開発を開始し,中国における電動自転車産業ブームの幕を開いたのである。

当時の江蘇省では,南京市以外,蘇州市も有名な電動自転車の産地となっている。蘇州市で電動自転車業界を展開した最も知名度が高い企業は,蘇州小羚羊電動車有限公司である。1997年3月に,蘇州市機械控股公司という国営企業が電動自転車業界に参入し,蘇州市で蘇州小羚羊電動車有限公司(以下,蘇州小羚羊と略す)を設立した。国営企業である蘇州小羚羊は膨大な資金と人脈を使い,ドイツと日本から電動自転車に関する先端技術を中国国内に導入し,電動自転車の開発に着手した。江蘇省電動自転車協会の会長である陸金龍によると,1997年12月に蘇州小羚羊電動車有限公司は江蘇省で南京大陸鴿の次に有名な電動自転車ブランドとなり,会社の規模や売上高も電動自転車業界の上位5位に入った。





お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ